NEW BOOK
ジュウ・ドゥ・ポゥムの最新刊
子どもと旅する
北欧フィンランド
RECOMMEND
もっと知りたい北欧のこと
ガイドブック
北欧ゆるとりっぷ 北欧のおもてなし
北欧レトロを
めぐる
21のストーリー
北欧雑貨めぐり
ヘルシンキガイド
RECOMMEND
北欧デザインの魅力たっぷり
インテリアブック
フィンランドの
おいしいキッチン
マリメッコの
デザイナーの
暮らし
北欧
ストックホルムの
ファミリー
スタイル
北欧
コペンハーゲンの
アパルトマン

categories

archives

マリナ・ヴァンデル作品展「PARIS - NEW YORK」


 

ジュウ・ドゥ・ポゥムがエージェントする

フランス在住のイラストレーター

マリナ・ヴァンデルによる

作品展「PARIS - NEW YORK」を

ギャラリー・ドゥー・ディマンシュにて

開催中です。

 

 

 

先週は、来日中だったマリナが、

ギャラリーに立ち寄ってくれました。

Merci, Marina!


マリナとの出会いは、

書籍『パリのおうちアトリエ』の取材に

協力してくれて、パリのアパルトマンへ

招き入れてくれたことがきっかけ。

コロナ禍で在宅ワークは

当たり前になってきた最近ですが、

自宅リビングやベッドルームの片隅で

工夫しながら、作品づくりを手がける

フレッシュなアーティストや

デザイナーたちのデスク周りや

創作の様子にワクワクしながら

撮影をした1冊でした。

 

 

 

現在はイラストレーター、

そしてセラミックアーティストとしても

活躍するマリナ。

 

今回の展示では、マリナがかつて暮らしていた

愛する街、パリとニューヨーク、

それぞれの魅力を

ユニークな視点で切り取った

イラスト作品の原画と、

セラミック作品が並んでいます。

明るく透明感のある色調と、

のびのびとしたタッチに、

ほがらかな気持ちになれる作品ばかりです。

 

会期は4月2日(日)まで、定休は月曜日です。

ぜひご来場くださいね。

 

 

「LE WEEK-END」は

パリ15区にある TABAC(タバ)。

新聞やたばこ、お菓子など

ちょっとしたお買い物をしたり、

カフェを楽しんだり、

コンビニ登場前から小さな商店として

街に親しまれる存在です。

上階のバルコニーには、

日光浴する女性の姿が描かれていて、

お天気のいい週末のパリの雰囲気を楽しめる1枚。

 

 

 

「セントラルパーク / Central Park」は、

たくさんの犬を連れて

お散歩にやってきた女性の姿を描いた1枚。

マンハッタンの中心にある

緑豊かなセントラルパークは、

ニューヨーカーにとって憩いの場所。

そしてニューヨークに暮らす

ワンちゃんたちの

絶好の遊び場所でもあります。

遠景にはアールデコ様式の

エセックスハウスをはじめ、

高層ビルが建ち並んでいる様子が見られます。

 

 

 

「LE BISTROT」は、

パリ10区マジェンタ大通りにあるカフェ。

街の中でもとりわけ目を引く

赤と白のストライプのテントの下、

テラス席でおしゃべりを楽しむ

パリジャンたちの姿を描いた作品は、

パリらしさあふれる1枚です。

マリナさんののびのびとしたタッチも相まって、

いまにも街のざわめきが聞こえてきそう。

 

 

 

パリのキオスクやおみやげ屋さんに並ぶ、

絵はがきのようなデザインの

セラミック作品。裏面にも、

宛先やメッセージなどが描かれていて

まるで旅先から届いたような雰囲気です。

 

 

 

成形から絵付けまで、マリナさんが手がける

ハンドメイドプレートにはそれぞれ、

パリを思わせる鳩やカップ&ソーサー、

ニューヨークを思わせる

アップルやタクシーなどのモチーフが

ダイナミックに描かれています。

黒をベースにしていて、

モチーフが引き立つデザイン。

 

 

 

お父さんがコレクションしている切手に

インスピレーションを受けて

制作されたセラミックのオブジェ作品。

 

 

 

【 information 】
Exposition de Marina Vandel
PARIS - NEW YORK

 

会場:ギャラリー・ドゥー・ディマンシュ
東京都渋谷区神宮前3-5-6 
会期:2023年3月14日(火)〜 4月2日(日)
営業時間:12:00〜18:00 / 月曜定休 

 

 

 

 


マリナ・ヴァンデルが手がけたロクシタンのパッケージ・イラスト


 

ジュウ・ドゥ・ポゥムがエージェントする

フランス人イラストレーター、マリナ・ヴァンデル

南仏プロヴァンス発のコスメティックブランド

ロクシタンの限定アイテム

パッケージ・イラストを手がけました。

 

 

 

12月26日から発売となる「グッドラックギフト」は

桜の花の香りのハンドクリームとボディミルクが入った

お守り型ボックス入りギフト。

 

マリナも、咲き誇る桜の花々とともに

はちまきを巻いた願掛けのだるまさん

お守り袋の飾り結び

そしてフランス語で「幸運を!」を意味する

メッセージ「Bonne Chance! 2023」を描きました。

 

 

 

そして、1月1日から店頭にて限定発売となる

新年のお楽しみ「ボンヴォヤージュキット」も。

こちらはベストセラーアイテムが入ったお得なボックスで

「Rose」「Vert 」「Blanche」の3タイプ。

 

 

 

マリナが描いたのは、

フランスと日本の新年からインスピレーションを得た

華やかなお祝いの雰囲気いっぱいのモチーフ。

日本は、だるま、鏡もち、鯛など

フランスは、シャンパン、花火、マカロンなど

美しく繊細な色調でカラフルに描いてもらいました。

 

キットに含まれる、限定デザインのトートバッグにも

マリナの描いた花火とメッセージがあしらわれています。

 

 

商品について、くわしくは

お近くのロクシタン・ショップへどうぞ!

 

 

マリナ・ヴァンデル をはじめとする

アーティストとのコラボレーションに興味のある方は

ぜひ ジュウ・ドゥ・ポゥムのウェブサイト もご覧ください。

 

 


MK ミッシェルクランとマリナのコラボレーション


 

パリのデザイナー、ミッシェル・クランが手がける

日本のMK ミッシェルクランとジュウ・ドゥ・ポゥムが

エージェントするイラストレーターMarina Vandel 

マリナ・ヴァンデルがコラボレーション。

 

 

 

なかなかみんなで集まってパーティーをするのは

難しい時代ですけれど、

せめてお洋服で気分を高めたいと

楽しいシーンを描いてくれたマリナ。

ハッピーなコレクションになっています。

 

 

 

 

 

マリナをはじめとする

アーティストとのコラボレーションに興味のある方は

ジュウ・ドゥ・ポゥムのウェブサイトもご覧ください → ★

 

 

 


| 1/3PAGES | >>